Comentemos esta palabra tan utilizada el EMPODERAMIENTO!!!!!! ejejejeejejej

[IRENE FERNANDEZ DAIMIEL]

Hola a todos!! en este momentillo aprovecho y lanzo esa palabra tan de moda ahora y que tanto se utiliza hacer de las nuevas tecnologias nuestras, para nuestro interés propio, y ver el sentido practico no en nuestra vida cotidiana...
¿ Creeis que es posible? ¿ Cómo se puede hacer? ¿ La gente le ve utilidad? etc ect etc

[MANUEL DASILVA DIAZ]

Hola Irene:
No tengo claro a que te refieres en tu intervención.
La palabra empoderamiento, a mi me parece un anglicismo innecesario y no suelo usarla.
Creo que no es fácil hacer llegar a todo el mundo la necesidad de las nuevas tecnologías pero tenemos que intentarlo todo lo que podamos.

[IRENE FERNANDEZ DAIMIEL]

Manuel!!! como que no sabes esa palabara hay como te oigan los jefes ejejejej.... anda que no lo han dicho en este encuentro ... es otra palabrita mas a añadir en nuestra enciclopedia de términos!!

Esa es la historia que no es fácil llegar a todo el mundo las nuevas tecnologías.. pero hay que intentarlo todo lo que podamos como tu bien dices..

[pepe lobato]

empondequé?, no hay algun concepto más cercano, próximo a nosotros. Parto del hecho de lo que no me sirve en mi vida cotidiana no lo almaceno sino que libero ese espacio para otros temas. Lo que no me ayuda no me empondera, me he explicado?

[Juan Sánchez López]

Bueno, a ver... empoderamiento no es un anglicismo querido compañero Mnauel, pero si te gusta más, apropiación... ole y olé...

[Gonzalo Alonso]

Veamos que dice la RAE...

empoderar.

1. (tr) transitivo. en desuso. apoderar. Era utilizado también como pronominal.

apoderar.

1. tr. Dicho de una persona: Dar poder a otra para que la represente en juicio o fuera de él.

2. tr. ant. Poner algo en poder de alguien o darle la posesión de ello.

3. prnl. Hacerse dueño de algo, ocuparlo, ponerlo bajo su poder. U. t. en sent. fig. El pánico se apoderó de los espectadores.

4. prnl. ant. Hacerse poderoso o fuerte; prevenirse de poder o de fuerzas.

...
Empoderar (o apoderar) es conseguir que los participantes no solo conozcan la herramienta, si no que sean capaces de buscarle utilidad en su vida cotidiana.

Besitos peña.
GoNSo

[Rosendo Vilaseca]

Es muy bonito ver como las TICs a medida que evolucionan hacia el futuro en muchos casos buscan términos del pasado que casi no usabamos, aunque hay que decir que en nuestro sector es un término muy utilizado desde siempre.

saludos
Rosendo Vilaseca

Gonzalo Alonso said:

Veamos que dice la RAE...

empoderar.

1. (tr) transitivo. en desuso. apoderar. Era utilizado también como pronominal.

[José Manuel Alfonso Ortiz]

jeje, una palabra que nunca deja indiferente. Debo reconocer que hace algo más de dos años, cuando la oí en boca de Victor Santiago Tabares (entonces en Grupo RED), me sonó artificial. Tras disfrutar de conversaciones con él durante algo más de año y medio, y algo más que yo sabrá viendo su trayectoria y donde ha llegado, entendí que no era más que una expresión, bonita y llamativa, para referirse a algo mucho más importante que la semántica en sí.

Durante estos días han salido varios comentarios que resumen la idea general, y que todos (o casi todos) defendemos hace tiempo, no se puede forzar el conocimiento/aprendizaje. Con esto vemos que:

1-Si el aprendizaje no es aplicable al día a día es difícil que este cale en los participantes.
2-Si un participante tiene ciertos conocimientos interesantes y propicios de ser transmitidos, no tratemos de que absorba del exterior, tratemos de que muestre su bagaje al resto del mundo.

Con estos dos conceptos tan sencillos, y a veces tan difíciles de aplicar, conseguimos que las personas vean la utilidad de algo y además sean ellos quienes creen ese algo. No son participantes, son creadores, dinamizadores y responsables de lo que de ahí salga. Se han EMPODERADO de la acción realizada.

Cierto que en algunos entornos, a algunas personas, puede dar miedo conceder el protagonismo y la libertad a los alumnos/participantes/ciudadanos, pero es el futuro y la única forma de que un proyecto de cualquier tipo sobreviva a los años.

Curioso como una palabra tan antigua tiene una connotación tan moderna ahora.

Si has llegado a leer hasta aquí debajo, te debo un café :-)
Un saludo,
José Manuel.

[Gonzalo Alonso]

Me debes un café

José Manuel Alfonso Ortiz said:

Si has llegado a leer hasta aquí debajo, te debo un café :-)
Un saludo,
José Manuel.

[Rosendo Vilaseca]

Otro Cafelito pa mi.

saludos
Rosendo Vilaseca

[Raquel Torralba]

Según el Diccionario de Acción Humanitaria y Cooperación al Desarrollo, Empoderamiento se define como: Proceso por el cual las personas fortalecen sus capacidades, confianza, visión y protagonismo como grupo social para impulsar cambios positivos de las situaciones que viven.

Yo creo que está en la linea de lo que hacemos nos guste o no el término...

jose, otro pa mi! aunque prefiero cervecita

José Manuel Alfonso Ortiz said:

jeje, una palabra que nunca deja indiferente. Debo reconocer que hace algo más de dos años, cuando la oí en boca de Victor Santiago Tabares (entonces en Grupo RED), me sonó artificial. Tras disfrutar de conversaciones con él durante algo más de año y medio, y algo más que yo sabrá viendo su trayectoria y donde ha llegado, entendí que no era más que una expresión, bonita y llamativa, para referirse a algo mucho más importante que la semántica en sí.

Durante estos días han salido varios comentarios que resumen la idea general, y que todos (o casi todos) defendemos hace tiempo, no se puede forzar el conocimiento/aprendizaje. Con esto vemos que:

1-Si el aprendizaje no es aplicable al día a día es difícil que este cale en los participantes.
2-Si un participante tiene ciertos conocimientos interesantes y propicios de ser transmitidos, no tratemos de que absorba del exterior, tratemos de que muestre su bagaje al resto del mundo.

Con estos dos conceptos tan sencillos, y a veces tan difíciles de aplicar, conseguimos que las personas vean la utilidad de algo y además sean ellos quienes creen ese algo. No son participantes, son creadores, dinamizadores y responsables de lo que de ahí salga. Se han EMPODERADO de la acción realizada.

Cierto que en algunos entornos, a algunas personas, puede dar miedo conceder el protagonismo y la libertad a los alumnos/participantes/ciudadanos, pero es el futuro y la única forma de que un proyecto de cualquier tipo sobreviva a los años.

Curioso como una palabra tan antigua tiene una connotación tan moderna ahora.

Si has llegado a leer hasta aquí debajo, te debo un café :-)
Un saludo,
José Manuel.

[José Manuel Alfonso Ortiz]

Seguro que habéis hecho una búsqueda semántica 3.0 de esas de la palabra invitar y habéis llegado a lo del café sin leer el tocho :-)


Rosendo Vilaseca said:

Otro Cafelito pa mi.
saludos Rosendo Vilaseca

[Isidre Bermúdez]

Aunque Manuel tienen razón con la palabreja, es importante no obviarla. Los anglos son unos maestros creando palabras que permiten evolucionar y renovar las ideas.
A veces, la utilizamos como sinónimo de apropiación, pero no es lo mismo, es algo más.
Yo llevo ya un tiempo peleandome con ella y la verdad es que su uso me ha ayudado a explicar mejor algunas cosas, como por ejemplo, que hacemos los telecentros comunitarios con la tecnologia.
En un intento de aclararme, hice hace algun tiempo una lista de definiciones e ideas entorno al tema, que os adjunto (para aclarar o para liarla más... :-D